Efteråret er flot i Champagne. Vi besøger de forkrøblede og ældgamle bøgetræer, der er kendt over hele Europa som "Faux de Verzy". Det er den lokale attraktion udover champagnen.
The autumn is impressive in Champagne. We visit the stunted and ancient beech trees that are known all over Euroe as the "Faux de Verzy". Apart from the champagne they are the local attraction.
Clements gamle skræk for visne blade er slut. Nu er det skønt at lege i skoven med mormor, mens man synger "mon beau sapin".
Clement is no longer afraid of withered leaves. Now it is just great to play in the forest with mormor singing "Mon beau sapin".
Det er også skønt at hjælper bedstefar med at bygge havebænk og tælle søm.
It is great to help bedstefar to build a garden bench and to count the nails.
Selv i midten af oktober er vejret mildt og dejligt og perfekt til at indtage en lille kage i det fri. Det synes Clement er rigtig hyggeligt.
Even in the middle of October the weather is mild and perfect to eat a little cake outside trying out the new bench and table set. Clement thinks that is rather nice.
No comments:
Post a Comment