Pølsesnak

Clement og Maëlys fra de første endnu generte skoledage. Det er for længst gået fløjten nu.

Konstant prøver vi at finde ud af, hvad rødderne egentlig har gang i i den skole. Her i ferien gjorde Alain ved anderledes spørgeteknik en opdagelse, som vi har grinet gevaldigt af lige siden.
Han spurgte Clement, om de råber lige så meget henne i skolen, når de skal sove til middag, som herhjemme, hvor lydniveauet er for opadgående... Clement konstaterede som det selvfølgeligste i verden... "Ben, mais oui"... Da Alain spurgte videre til råberiet, viste det sig, at i hvert fald en del af det består i en ny sjov leg, som Clement og Maëlys åbenbart leger, når de skal sove, og som går ud på at råbe "kaka boudin" til hinanden.

Endnu mere morsomt... da Alain fortalte denne historie til Sandrine, Apollines mor og Alains kusine, som vi besøgte i efterårsferien... brød Apolline, der også går i petit section og Clement nærmest sammen grædende af grin, hvorpå de begyndte at råbe kaka boudin til hinanden. Apolline kendte tydeligvis det frække ord, der åbenbart er en fransk maternelle-klassisker. Fniiiis...

Den intelligente læser har sikkert for længst regnet ud, at det selvfølgelig har med fækalier at gøre. Kaka svarer vel nærmest til pølser på dansk, og boudin er pølser.

Enormt frækt, ikk'?